Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Carola Ponto e Vírgula

Carola Ponto e Vírgula

WOOK - www.wook.pt

ODiárioSecretoDeHendrikGroen1.png

 

 

Olá pessoal como estão? Ainda não estão fartos de mim como se eu fosse um velho muito chato e casmurro (que ligação tão bonita ao livro de hoje… de génio…)?! Pois bem, sendo assim aqui vem mais um review. Este livro esteve na minha lista de desejos, deixou de estar (pois, às vezes é preciso tirar uns para meter outros ou então a lista vai aos 300…) e entrou de imediato no carrinho de compras quando a Editorial Presença fez uma promoção espectacular no seu site.

Temos então “O Diário Secreto de Hendrik Groen aos 83 Anos e ¼”, autoria do próprio, sendo que o próprio é um pseudónimo. De quem? Não faço ideia… Digam-me pseudónimos de autores conhecidos e como são diferentes do “original”. Por falar em original, o título original é “Pogingen iets van het leven te maken”, sendo que como já ficou evidente em cima, a edição em Portugal ficou a cargo da Editorial Presença.

 

ODiárioSecretoDeHendrikGroen2.png

 

 

 

 

 

 

 

OruglhoEPreconceito1.png

 

 

 

Olá pessoal, tudo bem convosco? Espero que sim e espero que aguentem mais um pouco, estou a tentar ao máximo ter as minhas reviews em dia! O livro de que vos falo hoje foi da participação no mês de Outubro no projecto da @cat.literary.world e da @obsessoesliterarias: Vem Conhecer os Clássicos. Gostei muito da interacção que se criou no grupo do Instagram e, para variar, sou o peixe fora de água que tem muita dificuldade em achar o Clássico que me encha as medidas. Mas como eu sou o oposto do título deste livro, decidi continuar a participar, pelo menos enquanto tive tempo disponível para o fazer.

Falemos então de “Orgulho e Preconceito” (título original: Pride and Prejudice) de Jane Austen, numa edição já bem antiga que me emprestaram das Publicações Europa-América. Pelo título fica bem evidente ao que vamos: numa viagem pela burguesia que se movia às custas de interesses, propriedades e títulos familiares sempre descurando o consentimento, os desejos e os sentimentos das mulheres.

 

OrgulhoEPreconceito2.png

 

 

 

 

 

 

ORetratoDeDorianGray1.png

 

 

Olá pessoal, como estão? Essas leituras foram boas? Estamos a queimar os últimos cartuchos do ano e eu ando aqui numa correria a tentar fazer o maior número de reviews para fechar o ano em beleza e começar 2021 a todo o gás! O livro de hoje foi lido para um dos muitos projectos a que me juntei no ano de 2020, neste caso, ao projecto da @obsessoesliterarias e da @cat.literary.world, Vem Conhecer os Clássicos.

Temos então “O Retrato de Dorian Gray” (título original: The Picture of Dorian Gray) de Oscar Wilde, edição da Alêtheia Editores. Nesta história temos o jovem Dorian Gray que, ao se deixar retractar por Basil Hallard, acaba por trocar a sua alma pela juventude eterna.

 

ORetratoDeDorianGray2.png

 

 

 

 

 

TheSevenHusbandsOfEvelynHugo1.png

Olá pessoal, como vão essas leituras? Hoje estou de volta para mais uma review, atrasadíssima eu sei, mas estou a fazer o meu melhor para regularizar todas estas leituras e reviews para voltar em força e fazer o balanço de 2020 que tem sido um ano tão estranho a todos os níveis que acho que ficará gravado na memória de muitos de nós!

O que também fica gravado na memória é que finalmente vamos ter a tradução para Portugal deste livro que vos falo hoje: The Seven Husbands of Evelyn Hugo da Taylor Jenkins Reid, uma autora já publicada em Portugal e talvez por aí se estranhe ainda mais a demora em traduzir este livro (até antes do Covid já vinha com atraso). Às vezes custa a perceber os critérios que as editoras portuguesas usam para escolher o que traduzir ou não. Digam-me: que livro é que anseiam, há anos, ver traduzido?

Dizer que este foi o primeiro livro que li em Inglês. Desde há muito tempo que me queria aventurar a ler um livro inteiro em Inglês e já tinha visto muita a gente a elogiar este livro, por isso decidi que seria ele, o meu primeiro livro em Inglês. O segundo será um pouquinho maior (pesquisem The Stand, do Stephen King, depois falamos  ).

 

TheSevenHusbandsOfEvelynHugo2.png

 

 

 

 

 

RelatoDoMeuSuicídio1.png

 

 

Olá pessoal, como vão essas leituras? As minhas têm corrido a um ritmo superior àquele que tinha projectado no início do ano, mas ultimamente tenho abrandado o ritmo, ando muito cansado e quem sofre com isso são os livros. No entanto, tenho tido a sorte de ler livros muito bons e interessantes.

Neste caso temos uma leitura que escolhi para participar no projecto da @obsessoesliterarias, Livros com Alma Lusa. A ideia do projecto é, como em outros casos, promover os autores portugueses. Vou usar este projecto para promover tanto os meus autores favoritos, como autores menos conhecidos da maioria dos leitores portugueses. Ou seja, venham daí essas sugestões 😉!

Temos então “Relato do Meu Suicídio” de António da Costa, editado pela Cordel D’Prata. Nesta história, e como o título deixa antever, temos Afonso um homem de 38 anos que se sentem derrotado pela vida e decide suicidar-se, saltando da ponte da Arrábida.

 

RelatoDoMeuSuicídio2.png

 

 

 

 

 

 

OndeCantamOsGrilos1.png

 

 

Olá pessoal, como vão essas leituras?! Já passámos a metade do ano, quais foram os vossos livros favoritos até agora?! Vou confessar já que este ano tenho tido muitas boas leituras, poucas desilusões, mas também ainda não tive muitos daqueles livros que em 5 estrelas, valem 10 e que nos marcam para vida e dos quais não vamos esquecer a história (pelo menos até o Alzheimer decidir vir chatear a memória alheia).

Vamos então falar de “Onde Cantam os Grilos”, editado pela Cultura Editora e da autoria da portuguesa Maria Isaac. Nunca imaginaria que com este nome a autora fosse portuguesa, até porque há mais Marias na Terra (lá estou a abusar da minha sorte e a gozar com nomes, como se Nuno fosse um nome de jeito…). Esta é a história de Formiga, um bebé abandonado num cesto na Herdade do Lago. Herdade essa, já bem recheada de mistérios, lendas e maldições, muitas das quais serão abordadas e descobertas pelo então jovem Formiga.

 

OndeCantamOsGrilos2.png

 

 

 

 

 

 

 

aeducaçãodeeleanor1.png

 

Olá pessoal, bem-vindos a mais uma opinião. Como têm passado? Como estão essas leituras? Até agora qual é o vosso livro favorito de 2020? Contem-me tudo! O livro de hoje é um daqueles que passa imenso tempo na nossa lista de desejos e que até está várias vezes em promoção, mas que por qualquer razão tarda em chegar às nossas estantes. Digam-me que não é só comigo que isso acontece…

Finalmente decidi comprá-lo e, mais felizmente ainda, decidi participar no desafio da @chuvadeletras__ e da @randygirlstuff, #chooseforme. Em que é que consiste este desafio?! Então, são sorteados grupos de duas pessoas e cada um escolhe a leitura do seu par. Para o mês de Abril, o meu par sorteado veio directamente do Brasil (as maravilhas da Internet e das redes sociais), @amandasrefuge! Ou seja, a culpa é da Amanda! E ainda bem! Sendo assim, aqui temos “A Educação de Eleanor” (título original: Eleanor Oliphant is completely fine) de Gail Honeyman, editado em Portugal pela Porto Editora.

 

aeducaçãodeeleanor2.png

 

 

 

 

 

 

UmAmorDoPassado.jpg

 

 

Olá pessoal, continuam animados apesar de todos os constrangimentos com o coronavírus?! Mantenham a calma, não saiam mais do que o estritamente necessário e respeitem aqueles que como vocês querem fazer as suas compras de forma responsável e sem exageros para que tenhamos recursos para todos. Dito isto, vamos lá falar de livros!

Este mês decidi participar no desafio da @chuvadeletras_ e da @fantasy.world97, o #challengedomes. Este desafio consiste em ler um livro a cada semana durante 4 semanas. Em cada uma dessas semanas, são-nos dados a escolher dois géneros. Nesta primeira semana os dois géneros à nossa escolha eram Romance ou Juvenil. Eu escolhi o primeiro. E porquê? Porque é mais uma desculpa que eu arranjo para um novo livro de Kristin Hannah! E assim foi com “Um Amor do Passado” (título original: “Home Again”) edição Círculo de Leitores

 

UmAmorDoPassado1.png

 

 

 

 

 

Imortal.jpg

 

 

Olá pessoal, vamos lá falar de coisas sérias: como estão os vossos planos de leitura anual a correr? Dentro do esperado? Eu, para já, estou a ler mais do que tinha previsto com o meu objectivo anual no Goodreads. Quando isto vos acontece, vocês aumentam o número e a expectativa ou deixam estar como definiram no início do ano? O livro de hoje, é só o mais recente de um dos meus autores favoritos e que (eu sei que já disse isto umas mil vezes) foi o responsável pela descoberta do meu amor pelos livros. Parece surreal pensar em como era eu sem livros, ou seja, antes de 2012…

Pois bem, temos então “Imortal” de José Rodrigues dos Santos, editado em Portugal pela Gradiva. Este livro foi mais uma das minhas prendas de Natal (já só me falta ler um, que vai ser lido agora em Março) e é sempre uma boa leitura mesmo antes de abrir a primeira página.

 

Imortal1.png

 

 

 

 

 

 

OAmanteJaponês.jpg

 

 

Olá pessoal, como vão essas leituras?! Por aqui, quem é fã de Isabel Allende? O que mais gostam nos seus livros e na sua escrita? Pois bem, hoje venho falar do primeiro livro que li desta autora e que foi uma das prendas de Natal que me ofereceram. Pelos vistos (nem percebo como…) para os meus amigos já está a ficar complicado escolher um livro que eu não tenha, logo eu, que ainda tenho poucos livros… Quem também tem amigos a passar por este problema? Façamos um minuto de silêncio em solidariedade para com as dificuldades desses nossos amigos!

Foi por esta razão que “O Amante Japonês” (Título original: El amante japonés) de Isabel Allende veio cá parar a casa. Editado em Portugal pela Porto Editora, este livro conta-nos a história de amor entre Alma e Ichimei que se conhecem na casa dos tios de Alma nos Estados Unidos porque esta foi enviada para lá para fugir da Polónia em 1939, e porque Ichimei era filho do jardineiro nessa mesma casa.

 

OAmanteJaponês1.png